Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ur_iii_equivalency_values [2010/04/14 03:32] – englund
+++ ur_iii_equivalency_values [2010/04/14 03:49] (current) – englund
@@ Line 3: / Line 3: @@
 ===== Labor equivalencies of the Ur III period =====
-^ //text reference// ^ //unit// ^ //equivalency// ^ //provenience// ^ //date// ^
+^ text reference ^ unit ^ equivalency ^ provenience ^ date ^
 | [[http://cdli.ucla.edu/P201392|Princeton 2, 393 (unpubl.)]] | al | 3 sar per u4 | Umma | SH.42.00.00  |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P201392|Princeton 2, 393 (unpubl.)]] | al | 4 sar per u4 | Umma | SH.42.00.00 |
@@ Line 615: / Line 615: @@
 | [[http://cdli.ucla.edu/P110611|ITT 2, 00742]] | gur10 ? | 1 iku per u4 | Girsu | SS.03.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P110611|ITT 2, 00742]] | gur10 ? | 3 iku per u4 ? | Girsu | SS.03.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P102541|ASJ 14, 242 91]] | gurx(|szE.KIN|) | 1 ban2 ? per u4 | Girsu | SH.36.13.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P102541|ASJ 14, 242 91]] | gurx(SZE.KIN) | 1 ban2 ? per u4 | Girsu | SH.36.13.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P131746|TCL 5, 5675]] | hirinx(KWU318)-na | 12 sar per u4 | Umma | AS.04.13.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P131746|TCL 5, 5675]] | hirinx(KWU318)-na | 15 sar per u4 | Umma | AS.04.13.00 |
@@ Line 628: / Line 628: @@
 | [[http://cdli.ucla.edu/P131746|TCL 5, 5675]] | hirinx(KWU318)-na<br>u2 <sup>gesz</sup>haszhur | 10 sar per u4 | Umma | AS.04.13.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P131746|TCL 5, 5675]] | hirinx(KWU318)-na<br>u2 <sup>gesz</sup>haszhur | 9 sar ku5-ra2 per u4 | Umma | AS.04.13.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P131746|TCL 5, 5675]] | hirinx(KWU318)-na<br>2 <sup>gesz</sup>haszhur GIN2 |GIR2@g| <sup>gesz</sup>dih3 | 20 sar per u4 | Umma | AS.04.13.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P131746|TCL 5, 5675]] | hirinx(KWU318)-na<br>2 <sup>gesz</sup>haszhur GIN2 GIR2@g <sup>gesz</sup>dih3 | 20 sar per u4 | Umma | AS.04.13.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P102541|ASJ 14, 242 91]] | im | 4 gin2 im du8-a  per u4 | Girsu | SH.36.13.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P106692|BIN 5, 258]] | im | 3 3/4 gin2 im du8-a  per u4 | Umma | SS.06.00.00 |
@@ Line 638: / Line 638: @@
 | [[http://cdli.ucla.edu/P113265|MVN 01, 232]] | <sup>im</sup>tu-ru-na | 1 turuna per u4 | Umma | SH.43.03.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P218075|Aegyptus 21, 159]] | imgaga3 | various sorts to u4 | Umma | AS.08.11.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P102425|ASJ 11, 130 60]] | kab2-ku5 / pa4 ba-al / u2 gur10 | Girsu | --.00.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P102425|ASJ 11, 130 60]] | kab2-ku5 / pa4 ba-al / u2 gur10 | various sorts to u4 | Girsu | --.00.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P130379|STA 29]] | kasz | various sorts together for u4 | Girsu | SH.40.11.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P108489|CT 05, 44 BM 018358]] | kasz | Girsu | SH.45.12.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P108489|CT 05, 44 BM 018358]] | kasz | various sorts to u4 | Girsu | SH.45.12.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P109932|HLC 054 (pl. 024)]] | kasz | 6 2/3 sila3 per u4 | Girsu | --.--.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P109932|HLC 054 (pl. 024)]] | kasz | 7 1/2 sila3 per u4 | Girsu | --.--.00.00 |
@@ Line 678: / Line 678: @@
 | [[http://cdli.ucla.edu/P134009|TIM 06, 04]] | nig2 ar3-ra sag10 | 2 ban2 per u4 | Girsu | SH.48.10.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P218075|Aegyptus 21, 159]] | nig2 ar3-ra sag10 | various sorts to u4 | Umma | AS.08.11.00 |
-| passim | nig2 ar3-ra sag10 | 2 ban2 per u4 |  |
+| passim | nig2 ar3-ra sag10 | 2 ban2 per u4 |  |  |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P109932|HLC 054 (pl. 024)]] | nig2 ar3-ra sag10 | 2 ban2 per u4 | Girsu | --.--.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P110118|HLC 244 (pl. 028)]] | nig2 ar3-ra sag10<br>ar-za-na | 2 ban2 per u4 ? | Girsu | SH.48.04.00 |
@@ Line 797: / Line 797: @@
 | [[http://cdli.ucla.edu/P129684|SET 274]] | tug2 | various textiles together for u4 | Umma | AS.02.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P128237|Rochester 132]] | tug2 | various tug2 added together for u4 | Umma | IS.01.08.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P109893|HLC 014 (pl. 058)]] | tug2 [[...]] | Girsu | --.--.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P109893|HLC 014 (pl. 058)]] | tug2 [[...]] |  | Girsu | --.--.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P111563|ITT 5, 06855]] | tug2 |NIG2.SAG.<br>LAL.MUNUS| nin | 3 u4 per tug2 (a2 geme2-bi) | Girsu | --.--.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P111563|ITT 5, 06855]] | tug2 NIG2.SAG.<br>LAL.MUNUS nin | 3 u4 per tug2 (a2 geme2-bi) | Girsu | --.--.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P136415|UET 3, 0098]] | tug2 sag usz-bar | 3 tug2 per u4 ca. | Ur | IS.03.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P136415|UET 3, 0098]] | tug2 sag usz-bar | 38 tug2 per u4 ? | Ur | IS.03.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P136415|UET 3, 0098]] | tug2 sag usz-bar | 38 tug2 per u4 ca. ? | Ur | IS.03.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P136415|UET 3, 0098]] | tug2 sag usz-bar | 4 tug2 per u4 ca. | Ur | IS.03.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P130265|SNAT 505]] | tug2-gurx(|szE.KIN|) | 6 sar per u4 | Umma | SS.06.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P130265|SNAT 505]] | tug2-gurx(SZE.KIN) | 6 sar per u4 | Umma | SS.06.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P111566|ITT 5, 06858]] | <sup>tug2</sup>ba-tab-duh-hu-um us2 | 4 u4 per tug2 (a2 geme2-bi) | Girsu | --.--.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P143161|ITT 3, 06605]] | <sup>tug2</sup>bar-dul5 gada lugal | 1080 u4 per tug2 (a2 geme2-bi) | Girsu | --.--.00.00 |
@@ Line 867: / Line 867: @@
 | [[http://cdli.ucla.edu/P113973|MVN 04, 021]] | u2-kul | 8 sar SIG7-a per u4 | Umma | SS.06.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P140576|UTI 4, 2557]] | u2-uku2 | 10 sar [[SIG7-a]]? per u4 | Umma | SS.03.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P117911|MVN 14, 0230]] | <sup>u2</sup>|ZI&ZIa | 120 per u4 | Umma | SH.47.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P117911|MVN 14, 0230]] | <sup>u2</sup>ZI&ZI-a | 120 per u4 | Umma | SH.47.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P120380|MVN 21, 143]] | <sup>u2</sup>|ZI&ZIsze3 | 30 sar sze bu3-ra per u4 | Umma | AS.05.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P120380|MVN 21, 143]] | <sup>u2</sup>ZI&ZI-sze3 | 30 sar sze bu3-ra per u4 | Umma | AS.05.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P134126|TJAMC JOS 32 (pl.58)]] | <sup>u2</sup>|ZI&ZIsze3 | 15 szar ku5-ra per u4 | Umma | AS.05.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P134126|TJAMC JOS 32 (pl.58)]] | <sup>u2</sup>ZI&ZI-sze3 | 15 szar ku5-ra per u4 | Umma | AS.05.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P142850|AAICAB 1/1, pl. 76-77, 1924-1056]] | <sup>u2</sup>|ZI&ZIsze3 | 10 sar SIG7-a per u4 | Umma | SS.03.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P142850|AAICAB 1/1, pl. 76-77, 1924-1056]] | <sup>u2</sup>ZI&ZI-sze3 | 10 sar SIG7-a per u4 | Umma | SS.03.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P144233|SAT 2, 1033]] | <sup>u2</sup>|ZI&ZIsze3 sze | 20 szar bu3-ra per u4 | Umma | AS.07.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P144233|SAT 2, 1033]] | <sup>u2</sup>ZI&ZI-sze3 sze | 20 szar bu3-ra per u4 | Umma | AS.07.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P129082|SACT 2, 125]] | <sup>u2</sup>a-sal-AN | 30 szar per u4 | Umma | AS.07.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P120379|MVN 21, 142]] | <sup>u2</sup>bar-szudulx(|URxA|) | 10 sar ku5-a per u4 | Umma | AS.05.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P120379|MVN 21, 142]] | <sup>u2</sup>bar-szudulx(URxA) | 10 sar ku5-a per u4 | Umma | AS.05.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P129093|SACT 2, 136]] | <sup>u2</sup>dih3 | 30 sar ku5-a per u4 | Umma | SS.01.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P112469|L’uomo 50]] | <sup>u2</sup>dih3 | 10 sar ku5-da per u4 | Umma | --.--.00.00 |
@@ Line 1017: / Line 1017: @@
 | [[http://cdli.ucla.edu/P141506|UTI 5, 3489]] | x | 15 sar bu3-ra per u4 | Umma | SS.01.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P141511|UTI 5, 3494]] | x | 15 sar bu3-ra per u4 | Umma | SS.01.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P112469|L’uomo 50]] | x-|ZI&ZIx | 30 sar per u4 | Umma | --.--.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P112469|L’uomo 50]] | x-ZI&ZI-x | 30 sar per u4 | Umma | --.--.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P141563|UTI 6, 3548]] |ZI&ZIsze3 | 30 sar SIG7-a per u4 | Umma | AS.09.00.00 |
+| [[http://cdli.ucla.edu/P141563|UTI 6, 3548]] ZI&ZI-sze3 | 30 sar SIG7-a per u4 | Umma | AS.09.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P130352|STA 02]] | zi3 | various sorts together for u4 | Umma | AS.04.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P218075|Aegyptus 21, 159]] | zi3 <<gu>><br>gu du | various sorts to u4 | Umma | AS.08.11.00 |
@@ Line 1025: / Line 1025: @@
 | [[http://cdli.ucla.edu/P218075|Aegyptus 21, 159]] | zi3 ba-ba sag10 | various sorts to u4 | Umma | AS.08.11.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P218075|Aegyptus 21, 159]] | zi3 ba-ba sze | various sorts to u4 | Umma | AS.08.11.00 |
-| passim | zi3 gazx(GUM) | 1 ban2 per u4 | |
+| passim | zi3 gazx(GUM) | 1 ban2 per u4 |  |  |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P131741|TCL 5, 5670]] | zi3 gazx(KUM) | various sorts to u4 | Umma | SH.48.03.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P131739|TCL 5, 5668]] | zi3 gazx(KUM) | various sorts to u4 | Umma | SH.48.12.00 |
@@ Line 1033: / Line 1033: @@
 | [[http://cdli.ucla.edu/P131740|TCL 5, 5669]] | zi3 gu sag10 | 8 sila3 per u4 ca. | Umma | SH.48.12.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P112338|JNES 50, 255-80]] | zi3 gu sag10 | various sorts to u4 | Umma | SS.04.00.00 |
-| passim | zi3 gu sag10 | 8 sila3 per u4 | |
+| passim | zi3 gu sag10 | 8 sila3 per u4 |  |  |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P218075|Aegyptus 21, 159]] | zi3 gu szagina | various sorts to u4 | Umma | AS.08.11.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P108615|CT 10, 20 BM 014308]] | zi3 sa | 1 ban2 per u4 | Girsu | SH.48.12.00 |
-| passim | zi3 sag10 | 1 ban2 per u4 | |
+| passim | zi3 sag10 | 1 ban2 per u4 |  |  |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P114362|MVN 05, 142]] | zi3 sig15 | 1 ban2 per u4 | Girsu | SH.37.09.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P108651|CT 10, 48 BM 021429]] | zi3 sig15 | 1 ban2 per u4 | Girsu | SH.40.00.00 |
@@ Line 1050: / Line 1050: @@
 | [[http://cdli.ucla.edu/P112338|JNES 50, 255-80]] | zi3 sig15 | various sorts to u4 | Umma | SS.04.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P110785|ITT 2, 00915]] | zi3 sig15 | 1 ban2 per u4 | Girsu | IS.03.00.00 |
-| passim | zi3 sig15 | 1 ban2 per u4 |  |
+| passim | zi3 sig15 | 1 ban2 per u4 |  |  |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P108615|CT 10, 20 BM 014308]] | zi3 sig15 a-sag | 8 sila3 per u4 | Girsu | SH.48.12.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P117911|MVN 14, 0230]] | ziz2 | 2(barig) gur per u4 | Umma | SH.47.00.00 |
@@ Line 1065: / Line 1065: @@
 | [[http://cdli.ucla.edu/P133736|TÉL 222]] | ? | 20 per u4 | Girsu | --.--.00.00 |
 | [[http://cdli.ucla.edu/P137076|UET 3, 0752]] | ? | various metal objects per u4 | Ur | --.--.00.00 |
-| [[http://cdli.ucla.edu/P109284|DoCu 446]] | [[...]] | 20 sar per u4 | Umma | --.00.00.00
+| [[http://cdli.ucla.edu/P109284|DoCu 446]] | [[...]] | 20 sar per u4 | Umma | --.00.00.00 |
-|}
+|